05 Nov 2008 -
English Translation | Korean | Romanization |
(I love you I love you)I love you(You) youI love only you(I love you I love you)I'm your only(You) youI love only youThe moment that I first saw you I wanted to believe you were the girl And so I swore to myself, there would be no more relationships in my life That you would be the last girl in my life You say you don't need expensive gifts That all you need is what's from the heart That you like anything that I give you But as you say these things, you make my heart cry I'm so very poor And you'll probably have a hard time with me But I'm so happy with you I promise that you're the only one I'll love Your smile always makes me smile If it means being with you then I'm really happy I'll treasure you with all the love I have for you I love you like this The more and more I know you, the nicer you are The more and more I see you, the more I miss you I'm thinking about you whether I'm standing or sitting I'm thinking about you no matter where I go I'm thinking about you even when I see pretty things Or even when I'm driving or taking care of my business Your eyes are big and you've a lot of charm You're always on my side, whenever or wherever When I'm down your smile becomes my strength Our love I hope continues like this I promise I'll only have eyes for you I swear you're the only one I'll love Your smile always makes me smile If it means being with you then I'm really happy I'll treasure you with all the love I have for you I love you like this In a busy life I get so weary and crazy We fight over thoughtless things With a sorry heart we go on a date And eat and even do the movie thing No matter how hard of a time I'm in, I can't express it And your smile keeps me going We go shopping for three hours only to buy just one shirt But what to do? I love you I love you, only you You're my only one, I love only you Your smile (Your smile) Always makes me smile (Makes me smile) If it means being with you (Being with you) Then I'm really happy (I'm happy) I'll treasure you with all the love I have for you I'll treasure you with all the love I have for you I love you (I promise) You're the only one I love You're the only one I love You're the only one I want to love I only want to think about think about you I love you, only you You're my only one, I love only you I love you, only you You're my only one, I love only you Lyrics Translated by : lazy_cat @ [ K o R e a N C r A z E e ] | (사랑해 사랑해) 난 널 사랑해 (너를 너를) 너만 사랑해 (사랑해 사랑해) 난 너뿐인걸 (너를 너를) 너만을 사랑해 너를 처음 봤을때 아무생각 없었지 너같은 여자가 있을까도 싶었지 난 정말 너 같은 아이는 첨 봤고 넌 내겐 새로운 자극이 되었지 하지만 시간이 흐르고 내가 나에게 솔직해졌을때 이미 나는 너에게 빠져있었고 너에게 나도 모르게 끌려 가고만 있었지 난 원래 못된 놈인데 나를 만나면 고생할거같은데 하지만 니가 있어 난 정말 행복해 약속해 난 너만 사랑할게 너의 그 미소가 항상 날 웃게 해 너와 함께라면 난 정말 행복해 널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께 널 사랑해 이렇게 알면 알수록 너무 착한 너 보면 볼수록 또 보고 싶은 너 앉으나 서나 난 니 생각 어디를 가도 난 니 생각 예쁜 것을 봐도 운전을 할때도 볼일을 볼때도 난 니 생각 눈도 크고 눈물도 많고 언제나 어디서나 내 편이고 힘겨울 땐 힘이 되는 너의 그 미소 우리 사랑 이대로 약속해 나 너만 바라볼께 맹세해 나 너만 사랑할께 너의 그 미소가 항상 날 웃게 해 너와 함께라면 난 정말 행복해 널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께 널 사랑해 이렇게 바쁜 삶 속에 지쳐 미처 생각지도 못한 일로 싸우고 다투고 미안한 마음에 사과하려 결심해도 막상 너에겐 또 화를 내고 아무리 힘들어도 내색 한번 못하고 지친 날 움직이는 너의 그 미소 나땜에 뒤돌아서 많이도 울었지 이제는 울지마 난 너를 사랑해 난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 너만을 사랑해 너의 그 미소가(너의 미소가) 항상 날 웃게 해(날 웃게 해) 너와 함께라면(함께라면) 난 정말 행복해(난 행복해) 널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께 널 사랑해(약속해) 이렇게 너만을 사랑해 이렇게 너만을 사랑해 나 오직 너만 사랑 할래 나 오직 너만 생각 할래 (난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 너만을 사랑해 난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 널 사랑해) 영원히 사랑 할래 | (salanghae salanghae) nan neol salanghae (neoleul neoleul) neoman salanghae (salanghae salanghae) nan neoppun-ingeol (neoleul neoleul) neoman-eul salanghae Neoreul cheo-eum bwasseulttae amusaenggak eopsseotjji neogateun yeojaga isseulkkado shipeotjji nan jeongmal neo gateun a-ineun cheom bwatkko neon naegen saero-un jageugi dwe-eotjji Hajiman shigani heureugo naega na-ege soljikhaejyeosseulttae imi naneun neo-ege ppajyeo-isseotkko neo-ege nado moreuge kkeullyeo gagoman isseotjji Nan weollae motttwen nominde nareul mannamyeon gosaenghalgeogateunde hajiman niga isseo nan jeongmal haengbokhae yakssokhae nan neoman saranghalge Neo-ui geu misoga hangsang nal eutkke hae neowa hamkkeramyeon nan jeongmal haengbokhae neol saranghaneun mankeum na deo neol akkyeojulkke neol saranghae ireoke Almyeon alsurok neomu chakhan neo bomyeon bolsurok tto bogo shipeun neo anjeuna seona nan ni saenggak eodireul gado nan ni saenggak Yeppeun geoseul bwado unjeoneul halttaedo borireul bolttaedo nan ni saenggak nundo keugo nunmuldo manko eonjena eodiseona nae pyeonigo Himgyeo-ul ttaen himi dweneun neo-ui geu miso uri sarang idaero yakssokhae na neoman barabolkke maengsehae na neoman saranghalkke Neo-ui geu misoga hangsang nal eutkke hae neowa hamkkeramyeon nan jeongmal haengbokhae neol saranghaneun mankeum na deo neol akkyeojulkke neol saranghae ireoke Bappeun sam soge jichyeo micheo saenggakjjido mothan illo ssa-ugo datugo mi-anhan ma-eume sagwaharyeo gyeolshimhaedo makssang neo-egen tto hareul naego Amuri himdeureodo naesaek hanbeon mothago jichin nal umjigineun neo-ui geu miso nattaeme dwidoraseo manhido ureotjji ijeneun uljima nan neoreul saranghae Nan neol saranghae neoman saranghae nan neoppuningeol neomaneul saranghae Neo-ui geu misoga (neo-ui misoga) hangsang nal eutkke hae (nal eutkke hae) neowa hamkkeramyeon (hamkkeramyeon) nan jeongmal haengbokhae (nan haengbokhae) Neol saranghaneun mankeum na deo neol akkyeojulkke neol saranghae (yakssokhae) ireoke neomaneul saranghae ireoke neomaneul saranghae na ojik neoman sarang hallae na ojik neoman saenggak hallae (Nan neol saranghae neoman saranghae nan neoppuningeol neomaneul saranghae Nan neol saranghae neoman saranghae nan neoppuningeol neol saranghae) Yeongweonhi sarang hallae |